Home

Vzduchová skříň s recirkulací spalin, opatřená připojovací přírubou (13) pro připojení plynového hořáku, spočívá v tom, že obsahuje kruhový vzduchový kanál (12), do kterého je shora zaústěn kanál (4) přívodu vzduchu (B), přičemž ve vzduchovém kanále (12) je uspořádána tryska (5) pro vzduch upevněná na vzduchové cloně (15), přičemž tryska (5) pro vzduch má na výstupu kuželové zúžení (14), které přechází do válcového usměrňovače (6), přičemž na vzduchový kanál (12) navazuje vnitřní límec (9), ve kterém je na spalinové cloně (17) posuvně uspořádána tryska (7) pro směs vzduchu (B) a spalin (C), která je kuželového tvaru, přičemž její vstupní průměr je větší než průměr usměrňovače (6) trysky (5) a na výstupu je zakončena válcovým usměrněním (8), přičemž na vnějším obvodu vnitřního límce (9) je uspořádána příruba (11) pro přichycení vzduchové skříně k procesní peci, a to v pomyslné rovině (x), která je před ústím trysky (7) a na ni je z jedné strany připevněn vnější límec (19) obklopující ústí vnitřního límce (9) a z druhé strany jsou na otvory (20) v přírubě (11) upevněny čtyři redistribuční kanály (16) pro spaliny rozprostírající se od prostoru vymezeného vnitřním límcem (9) a vnějším límcem (19) přes koleno (18) do prostoru vymezeného clonami (15, 17), přičemž mezi vzduchovou clonou (15) trysky (5) a spalinovou clonou (17) trysky (7) je uspořádána vzpěra (21), která je připojena na regulační páku (3) umístěnou uvnitř kanálu (4).

Air box with flue gas recirculation, with a connecting flange (13) for connecting a gas burner, comprises a circular air duct (12), into which the air supply duct (4) opens at the top, B, an air nozzle (5) mounted on the air curtain (15) is in the air duct (12), the air nozzle (5) has a conical constriction (14) at the outlet, which passes into a cylindrical baffle (6), the air duct (12) is connected by an inner collar (9), in which a sliding nozzle (7) for a mixture of air (B) and flue gas (C) is arranged on the flue screen (17), which is conical, its inlet diameter is larger than the diameter of the nozzle rectifier (6) and terminates at the outlet in a cylindrical baffle (8), a flange (11) for attaching the air box to the process furnace is on the outer circumference of the inner collar (9), in the imaginary plane (x), which is in front of the nozzle mouth (7) and on one side is attached an outer collar (19) surrounding the mouth of the inner collar (9) and on the other side are on the holes (20) in the flange (11) fixed four redistribution channels (16) for flue gases extending from the space defined by the inner collar (9) and the outer collar (19) through the elbow (18) to the space defined by the orifices (15, 17), between the air orifice (15) of the nozzle (5) and the flue (17) there is a strut (21) on the nozzle (7), which is connected to a control lever (3) inside the channel (4).